Citrix a NetApp přináší společné řešení pro ukládání dat

Společnosti Citrix Systems a NetApp oznámily globální strategickou spolupráci na dodávkách kompletního řešení pro virtualizaci serverů, které dokáže využít výkon produktů pro ukládání dat od NetApp v prostředí Citrix XenServer.

Citrix XenServer je firemní řešení pro virtualizované zpracování aplikačních úloh na libovolném počtu serverů v datových centrech, které slouží jako flexibilní sdílený zdroj výpočetních prostředků. NetApp Data ONTAP umožňuje obsluhovat náročné požadavky na ukládání dat a uvolnit zdroje fyzických serverů pro zpracování důležitých podnikových aplikací. Díky aplikaci Citrix XenServer Adapter pro NetApp Data ONTAP mohou uživatelé uvolnit potenciál virtualizovaného úložiště dat v prostředí Citrix XenServer. Toto společně vyvinuté a ověřené řešení zjednodušuje vytváření a správu virtuálních strojů tím, že dovoluje uživatelům centrálně ovládat konfiguraci a poskytování prostředků pro ukládání dat z jediné konzole, což z něj dělá jedno z mála virtualizačních řešení optimalizovaných pro úložiště dat.

Rozvoj virtualizace serverů zkomplikoval způsob, jakým mnozí IT odborníci přistupovali k síťovému úložišti dat, protože vyžadoval přidání nových vrstev do softwaru pro správu systému nebo rozsáhlé změny pro podporu architektury úložiště dat. Na rozdíl od jiných řešení virtualizace serverů disponuje Citrix XenServer otevřenou architekturou, která dovoluje uživatelům ovládat úložiště dat stejným způsobem, jako fyzické a virtuální servery. Citrix XenServer Adapter pro NetApp Data ONTAP dovádí tuto koncepci ještě o krok dále tím, že umožňuje uživatelům přístup ke všem funkcím pro ukládání dat v NetApp Data ONTAP přímo z ovládací konzole XenServeru. To výrazně zjednodušuje proces implementace virtuálních serverů v prostředí síťových úložišť dat NetApp a zhodnocuje dosavadní investice podniků do infrastruktury pro ukládání dat bez nutnosti provádět přeškolení uživatelů nebo implementovat nové vrstvy pro správu dat při použití systémů NetApp V-Series. Uživatelé tak mohou snadno a rychle využívat všech výhod a možností rozsáhlé správy a ochrany dat na svých systémech pro ukládání dat od NetApp, například poskytování kapacity po malých částech (thin provisioning), klonování, replikace, duplikace, zálohování nebo obnovy dat.

„Úspěšně jsme implementovali virtualizační software Citrix XenServer i úložiště NetApp u několika zákazníků, například firem T-Systems a Daimler, abychom automatizovali správu jejich velkých počítačových center s 3–8 tisíci servery,“ řekl Jim Corrigan, zakladatel společnosti Manage Operations. „Jsme nadšeni z možností integrovaného řešení Citrix XenServer a NetApp, které umožňuje našim zákazníkům používat známý software pro optimalizovaný provoz virtuálních serverů a úložišť dat, ovládaný přes jedinou centrální konzolu.“

„Integrace našich produktů s XenServerem poskytuje zákazníkům jedinečnou možnost využívat virtualizačních schopností diskových polí NetApp,“ řekl Jay Kidd, CMO NetApp. Spojením světů virtualizace serverů a úložišť dat dokážeme nabízet průlomové řešení, které pomůže podnikům vylepšit jejich IT infrastrukturu a provoz.“

„Naši zákazníci chtějí vytvářet datová centra s využitím všech výhod virtualizace serverů a zároveň bez narušení jejich prostředí pro ukládání dat,“ řekl Peter Levine, hlavní viceprezident a generální ředitel divize společnosti Citrix pro virtualizaci a správu. „Zákazníci Citrixu a NetApp mohou nyní virtualizovat svoje servery a těžit přímo z výhod vynikajících funkcí pro správu dat od NetApp.“

Citrix XenServer Adapter pro NetApp Data ONTAP je součástí XenServeru 4.1, který je dostupný od 31. března 2008 za nezvýšenou cenu.